FOR IMMEDIATE RELEASE:
Truro, N.S. (March 25, 2021) – The New Brunswick government has announced that the Edmundston region will return to the red level of the province’s COVID-19 recovery plan tonight as a “circuit breaker” for four days. As a result, the following games will be postponed:
-
- March 26th – Edmundston at Campbellton
- March 27th – Edmundston at Fredericton
- March 28th – Edmundston at Grand Falls
An announcement will be made when these games are rescheduled.
-30-
Media Contact:
James Faulkner
Director of Communications
Maritime Junior Hockey League (MHL)
jfaulkner@themhl.ca
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE:
Truro, N.-É. (25 mars 2021) – Le gouvernement du Nouveau-Brunswick a annoncé que la région d’Edmundston reviendrait à la phase rouge du plan de rétablissement de la COVID-19 de la province à 18 h ce soir en tant que « phase temporaire » pendant quatre jours. En conséquence, les matchs suivants seront reportés :
-
- 26 mars – Edmundston à Campbellton
- 27 mars – Edmundston à Fredericton
- 28 mars – Edmundston à Grand-Sault
Une annonce sera faite lorsque ces parties seront remises à l’horaire.
-30-
Media Contact:
James Faulkner
Director of Communications
Maritime Hockey League
jfaulkner@themhl.ca
Traduction par :
Hugues Chiasson
Vice-président aux communications
Blizzard d’Edmundston
hugueschiasson@yahoo.ca