Eastlink North win opener, Eastlink South post shootout loss

TRENTON, ON - NOVEMBER 19: on November 19, 2018 at Duncan McDonald Memorial Gardens in Trenton, Ontario, Canada. Andrew Rose #30 of Team MHL Eastlink North (Photo by Christian Bender / OJHL Images)

Trenton, ON (November 19, 2018) – The Eastern Canada Cup All-Star Challenge began Monday at the Duncan McDonald Memorial Gardens in Trenton, Ontario.

The first game of the day for the MHL teams saw the Eastlink South squad drop a tough 2-1 decision to the Northern Ontario Hockey League (NOJHL) West. A penalty in the first minute of action set the MHL up on the powerplay, where Jaden Mason of the Pictou County Weeks Crushers scored at 2:04 to give the Eastlink South a 1-0 lead. The assists went to Alex Wynter of the Amherst Ramblers and Matt Sabean of the South Shore Lumberjacks.

The NOJHL West had a goal disallowed at 9:56 of the 2nd period as the officials deemed it was knocked in with a high stick. However, they would tie the game soon after, at 12:37 on a goal from Kaiden MacDonald. Shots at the end of the period were 27-23 NOJHL, and the game continued into the shootout.

There were no goals scored in the first three rounds, and then Noah Boman gave the West a lead. With the pressure on, Zack Falck of the Valley Wildcats found the back of the net to keep the game going. In the seventh round of the shootout, Lucas Theriault slid the puck past Truro Bearcats goaltender Alec MacDonald. South Shore Lumberjacks forward Christian Tsukamoto was unable to answer, and the NOJHL West picked up the win for two points. The Eastlink South squad picked up one point in the loss.

The Eastlink North team were on the ice next and posted a 1-0 victory over the OJHL Hawerchuk squad. The game was tightly contested, with the best scoring chance in the opening frame coming from the MHL side, who rang a shot off the crossbar less than five minutes in. The shot totals were 12-6 in favour of the MHL.

Coleton Perry of the Campbellton Tigers scored on a breakaway at 7:23 of the 2nd period to put the Eastlink North up 1-0. The OJHL side continued to pressure the MHL, but Grand Falls Rapids goaltender Andrew Rose made save after save to keep his team in the lead. In the end, Rose posted a 25-save shutout as the North picked up the full three points with a 1-0 win.

The MHL South are back on the ice at 9:40 p.m. AST as they face the OJHL Nieuwendyk, who posted a 2-1 shootout win over the OJHL Oates team in the first game of the day. The top team from each division advances to the semifinals, as well as a wild card team.

James Faulkner
Director of Communications
Maritime Hockey League
jfaulkner@themhl.ca


Truro, N.-É. (19 novembre 2018) – Le Défi de la coupe de l’Est canadien s’est mis en branle lundi au Duncan McDonald Memorial Gardens à Trenton, en Ontario.

L’équipe EastLink sud a été la première équipe de la LHM à s’exécuter. Elle a subi une défaite crève-cœur de 2 à 1 aux mains de la formation de la Northern Ontario Hockey League (NOJHL) West. L’équipe EastLink sud s’est inscrite la première au pointage par l’entremise de Jaden Mason, des Weeks Crushers de Pictou County, à 2:04 du début du match lors d’un avantage numérique. Alex Wynter, des Ramblers d’Amherst, et Matt Sabean, des Lumberjacks de South Shore, ont récolté les passes sur le but.

La formation de la NOJHL West s’est vu refuser un but à 9:56 de la deuxième période quand les officiels ont jugé que la rondelle avait été frappée plus haut que la hauteur normale des épaules. Mais l’équipe ontarienne a créé l’égalité peu de temps après, à 12:37, grâce au filet de Kaiden MacDonald. Les tirs à l’issue du temps règlementaire étaient de 27-23 en faveur de la NOJHL. Les tirs de barrage ont été nécessaire afin de déterminer un vainqueur.

Aucun but n’a été marqué lors des trois premiers tireurs de part et d’autre. Puis, Noah Boman, a donné les devants aux Ontariens. Acculée au pied du mur, l’équipe de la LHM a créé l’égalité quand Zack Falck, des Wildcats de Valley, a trouvé le fond du filet. Il a fallu attendre au 7e tour de la séance des tirs de barrage pour que la NOJHL scelle l’issue de la rencontre. Lucas Thériault a déjoué le gardien Alec MacDonald, des Bearcats de Truro. À son dernier tour, l’équipe de la LHM sud devait marquer pour espérer prolonger le débat, mais l’attaquant Christian Tsukamoto, des Lumberjacks, a échoué dans sa tentative. L’équipe de la NOJHL West a amassé deux points alors que la formation EastLink sud a récolté un point dans la défaite.

L’équipe EastLink nord s’est présentée sur la patinoire par la suite pour inscrire un triomphe de 1 à 0 contre la formation OJHL Hawerchuck. La partie a été chaudement disputée. L’équipe des Maritimes a obtenu les meilleures chances de marquer lors de la première période. Un des lancers a même frappé la tige horizontale avec un peu moins de cinq minutes de disputée dans la rencontre. La LHM nord a doublé son adversaire 12 à 6 au chapitre des tirs.

Coleton Perry, des Tigres de Campbellton, a inscrit l’unique but de l’affrontement à 7:23 de la deuxième période à la suite d’une échappée. La formation de la OJHL a multiplié les attaques en deuxième, mais le gardien Andrew Rose, des Rapides de Grand-Sault, a fermé la porte chaque fois. Rose a bloqué les 25 tirs pour mériter le blanchissage et permettre à la section EastLink nord de récolter trois points pour ce gain en temps règlementaire.

La formation LHM sud sera de retour sur la patinoire mardi à 9 h 40 HNA quand elle se frottera à l’équipe de la OJHL Nieuwendy qui a vaincu la formation de la OJHL Oates 2 à 1 en tirs de barrage lundi. L’équipe de tête de chacune des trois sections s’assure d’une participation aux demi-finales, tout comme la meilleure équipe parmi les deuxièmes positions.

James Faulkner
Director of Communications
Maritime Hockey League
jfaulkner@themhl.ca

Traduction par Hugues Chiasson
Vice-président aux communications
Blizzard d’Edmundston
hugueschiasson@yahoo.ca