FOR IMMEDIATE RELEASE:
Truro, N.S. (April 21, 2021) – The Maritime Junior Hockey League (MHL) is pleased to announce Grand Falls Rapids Head Coach Brad MacKenzie and Campbellton Tigers Head Coach Sandy McCarthy as co-recipients of the 2020-21 Coach of the Year Award. The pair tied in the voting, which was held amongst the league’s twelve teams. Like many of their colleagues, the two men faced a tough task in 2020-21 due to various COVID-19 restrictions which left their teams unable to play or even practice for extended periods of time.
Brad MacKenzie has spent two seasons behind the bench in Grand Falls. After a rebuilding year in 2019-20, where the team finished 16-30-3-3, the Rapids finished the 2020-21 regular season atop the Eastlink North standings at 12-5-2-4.
Ironically, the man who preceded MacKenzie in Grand Falls shares the 2020-21 Coach of the Year award with him. Sandy McCarthy joined the Tigers coaching staff in 2019-20 as an Assistant Coach and took over as Head Coach this past season. The team finished in third place by points percentage at .574 in the Eastlink North with a record of 15-11-0-1.
-30-
Media Contact:
James Faulkner
Director of Communications
Maritime Junior Hockey League
jfaulkner@themhl.ca
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE :
Brad MacKenzie et Sandy McCarthy co-entraineurs de l’année 2020-2021 de la LHM
Truro, N.-É. (20 avril 2021) – La Ligue de hockey junior des Maritimes (LHM) est heureuse d’annoncer que l’entraineur-chef des Rapides de Grand-Sault, Brad MacKenzie, et l’entraineur-chef des Tigres de Campbellton, Sandy McCarthy, sont les co-récipiendaires du prix de l’entraineur de l’année 2020-2021. La paire ont terminé à égalité lors du vote auquel ont pris part les douze équipes de la ligue. Comme beaucoup de leurs collègues, les deux hommes n’ont pas eu la tâche facile en 2020-2021 en raison des nombreuses restrictions de la COVID-19 qui ont empêché leur équipe de jouer ou même de s’entrainer pendant de longues périodes.
Brad MacKenzie en est à sa deuxième saison derrière le banc de Grand-Sault. Après une année de reconstruction en 2019-2020, où l’équipe a terminé avec une fiche de 16-30-3-3, les Rapides ont terminé la saison ordinaire 2020-2021 au sommet du classement de la section Eastlink nord avec un dossier de 12-5-2-4.
Ironiquement, l’homme qui a précédé MacKenzie à la barre de Grand-Sault partage le prix d’entraineur de l’année 2020-2021 avec lui. Sandy McCarthy s’est joint au personnel d’entraineurs des Tigres en 2019-2020 en tant qu’entraineur adjoint et a pris la relève en tant qu’entraineur-chef en 2020-2021. Campbellton a terminé au troisième rang avec un pourcentage de ,574 dans la section Eastlink nord avec un dossier de 15-11-0-1.
-30-
Personnes-ressources pour les médias :
James Faulkner
Directeur des communications
Ligue de hockey junior des Maritimes (LHM)
jfaulkner@themhl.ca
Traduction par Hugues Chiasson
Vice-président aux communications
Blizzard d’Edmundston
hugueschiasson@yahoo.ca