FOR IMMEDIATE RELEASE:
Truro, N.S. (December 3, 2023) – The Maritime Junior Hockey League (MHL) has named Spencer Caines of the Valley Wildcats as the Top Rookie for November. The 18-year-old from Pasadena, Newfoundland was tied with Fredericton’s Slava Melikov for the most points scored in the month of November with 21 in ten games. He was held off the scoresheet just once. Caines’ 14 assists led all players in the MHL. He also had three powerplay goals, and notched two game-winning goals. To the end of November, he leads all rookies in points (28) and assists (17), and is top five in goals, powerplay points, and game-winning goals. Caines is also tied for 16th in the overall scoring race.
Caines started the month with back-to-back game-winning goals on home ice for Valley. On November 3rd, he had four goals, including one on the powerplay, in a 9-5 win over Pictou County. The following night, Caines had one goal and four assists in a 7-6 win over Fredericton. Caines then continued to rack up assists with nine in the next seven games. He finished the month with two powerplay goals and one assist in a loss to Summerside on the 29th.
Honourable Mention – Damon Englehutt (West Kent Steamers) – The 18-year-old from Repentigny, Quebec led all rookies in November with eight goals. Englehutt had points in seven of ten games played for the month, including two powerplay goals, including the game-winner, as well as two assists in a 6-1 win over Grand Falls on November 26th. He also had a streak of goals in four straight games from the 5th to 17th. For the season, Englehutt finished November tied with Fredericton’s Landon Paul for the fifth-most points for MHL rookies with eighteen, and is fifth in team scoring for the Steamers.
-30-
Media Contact:
James Faulkner
Director of Communications
Maritime Hockey League
jfaulkner@themhl.ca
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE :
Caines, des Wildcats, nommé la recrue de novembre dans la LHM
Truro, N.-É. (3 décembre 2023) – La Ligue de hockey junior des Maritimes (LHM) a nommé Spencer Caines, des Wildcats de Valley, meilleure recrue du mois de novembre. L’athlète de 18 ans de Pasadena, à Terre-Neuve, était à égalité avec Slava Melikov, de Fredericton, pour le plus grand nombre de points marqués au cours du mois de novembre, soit 21 en 10 matchs. Il n’a été tenu à l’écart de la feuille de pointage qu’une seule fois. Les 14 passes de Caines ont mené tous les joueurs de la LHM. Il a également marqué trois buts en supériorité numérique et a inscrit deux buts gagnants. À la fin du mois de novembre, il était en tête de toutes les recrues pour les points (28) et les passes (17), et se classait parmi les cinq premiers pour les buts, les points en supériorité numérique et les buts gagnants. Caines est également à égalité en 16e position dans le classement général des pointeurs.
Caines a commencé le mois avec deux buts gagnants consécutifs sur la glace de Valley. Le 3 novembre, il a marqué quatre buts, dont un en avantage numérique, dans une victoire de 9 à 5 contre Pictou County. Le soir suivant, Caines a marqué un but et obtenu quatre passes dans un triomphe de 7 à 6 sur Fredericton. Caines a ensuite continué d’accumuler les passes, avec neuf en sept matchs. Il a terminé le mois avec deux buts en avantage numérique et une passe dans une défaite contre Summerside le 29 novembre.
Mention honorable – Damon Englehutt (Steamers de West-Kent) – Le joueur de 18 ans originaire de Repentigny, au Québec, a mené toutes les recrues en novembre avec huit buts. Englehutt a inscrt des points dans sept des dix matchs disputés au cours du mois, y compris deux buts en supériorité numérique, dont le but décisif, ainsi que deux passes dans une victoire de 6 à 1 contre Grand-Sault le 26 novembre. Il a également marqué des buts dans quatre matchs consécutifs du 5 au 17 novembre. Pour la saison, Englehutt a terminé le mois de novembre à égalité avec Landon Paul, de Fredericton, au cinquième rang des recrues de la LHM pour le nombre de points (18), et il est le cinquième pointeur de l’équipe des Steamers.
-30-
Personne-ressource pour les médias :
James Faulkner
Directeur des communications
Ligue de hockey junior des Maritimes (LHM)
jfaulkner@themhl.ca
Traduction par Hugues Chiasson
Vice-président aux communications
Blizzard d’Edmundston
hugueschiasson@yahoo.ca