– Press Release –
Saturday, April 18, 2020
Edmundston Blizzard’s 20-year-old defenseman Tommy Bertrand will continue his playing career with the Nichols College Bison for the upcoming 2020-21 season.
A native of Blainville, Quebec, Bertrand joined the Blizzard on January 10, 2019. Often battling injuries, he nonetheless contributed to the team’s successes. In 38 games, in two seasons, he has accumulated 12 points, including four goals. During the last campaign, Bertrand tallied three goals and five assists in 25 games.
Before joining Edmundston in January 2019, Bertrand played for the Terrebonne Cobras, of the Quebec Junior AAA Hockey League with whom he collected three goals and 13 assists in 29 games.
Bertrand always stood out with his skating abilities and his talent to organize counter attacks.
“We are truly thrilled to have Tommy commit to Nichols,” said Nichols College head coach Parker Burgess. Tommy is a solid defender, who plays a consistent, mature game that we believe will translate to the collegiate level. Tommy is a competitor who has a passion for the game and has worked hard through his junior career to earn this opportunity. He has overcome injuries and obstacles throughout his journey and that kind of commitment and character is highly valued in our program. I would like to personally thank Coach Emery Olauson, Coach Parker Hickey, and the Edmundston organization for their hospitality, professionalism, and commitment to developing their players and advancing them to the next level.”
Nichols College is located in Dudley, Massachusetts, a town of about 12,000 people located one hour southwest of Boston and on the border of the state of Connecticut. Its sports teams play in Division III of the National Collegiate Athletic Association.
The MHL congratulates Bertrand on his Junior A career and his commitment to Nichols College.
– 30 –
Source : Hugues Chiasson, VP communications – Edmundston Blizzard
– Communiqué –
Le samedi 18 avril 2020
Tommy Bertrand s’entend avec Nichols College de la NCAA
Le défenseur de 20 ans, Tommy Bertrand, du Blizzard d’Edmundston, poursuivra sa carrière avec le Bison de Nichols College lors de la saison 2020-2021.
Natif de Blainville, au Québec, Bertrand s’est joint au Blizzard le 10 janvier 2019. Souvent ennuyé par des blessures, il a néanmoins contribué aux succès de l’équipe. En 38 parties, en deux saisons, il a accumulé 12 points dont 4 buts. Lors de la dernière campagne, Bertrand a inscrit 3 buts et 5 passes en 25 rencontres.
Avant de s’amener à Edmundston en janvier 2019, Bertrand évoluait avec les Cobras de Terrebonne, de la Ligue de hockey junior AAA du Québec, où a totalisé 3 buts et 13 passes en 29 parties.
Bertrand a su se démarquer par son coup de patin et son talent à relancer l’attaque.
« Nous sommes vraiment ravis de voir Tommy s’engager envers Nichols, a déclaré l’entraineur-chef de Nichols College, Parker Burgess. Tommy est un défenseur fiable et mature qui pratique un style de jeu cohérent. Selon nous, il saura apporter ces qualités au niveau collégial. Tommy est un compétiteur ayant une passion pour le hockey. De plus, il a travaillé fort durant sa carrière junior afin de mériter cette chance d’accéder au niveau collégial. Il a surmonté des blessures et des obstacles ces dernières années et cette résilience et le caractère dont il a fait preuve sont très valorisés par notre programme. Je tiens à remercier les entraineurs Emery Olauson et Parker Hickey et l’organisation d’Edmundston pour leur hospitalité, leur professionnalisme et leur engagement à développer leurs joueurs et à les faire passer au niveau supérieur. »
Nichols College est situé à Dudley, au Massachusetts. Dudley est une ville d’environ 12 000 habitants sise à une heure au sud-ouest de Boston et à la frontière de l’État du Connecticut. Ses équipes sportives évoluent dans la division III de la National Collegiate Athletic Association.
La LHM félicite Bertrand pour sa carrière junior A et son engagement envers Nichols College.
– 30 –
Source : Hugues Chiasson, responsable des communications – Le Blizzard d’Edmundston