FOR IMMEDIATE RELEASE:
Truro, N.S. (November 1, 2024) – The Maritime Junior Hockey League (MHL) has named Olivier St-Onge of the Edmundston Blizzard as the Top Rookie for October. The 17-year-old from Edmundston, N.B. posted a 3-0-0-0 record and 1.67 goals against average for the month with a .938 save percentage. His goals against average was the second-lowest in the MHL among goaltenders with at least three games played.
St-Onge’s first MHL appearance ended with a 14-save shutout in a 4-0 win over the Valley Wildcats on October 10th. He made 36 saves in a 3-2 win in Campbellton on the 20th and finished his month with a 25-save performance in a 5-3 win over West Kent on the 25th.
Honourable Mention – Tristan St-Gelais (Truro Bearcats) – The 18-year-old from Frelighsburg, Quebec was a solid contributor for the Bearcats in October, registering three goals and four assists in nine games. His seven points were tied for the second-most among MHL rookies and third-most among all defensemen. St-Gelais’ had just two penalty minutes for the month despite an increasing role for Truro. Two standout performances were three assists in a 6-4 win over Pictou County on the 19th and a goal and an assist in a 6-1 win over Yarmouth on the 27th.
-30-
Media Contact:
James Faulkner
Director of Communications
Maritime Hockey League
jfaulkner@themhl.ca
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE :
St-Onge, d’Edmundston, nommé la recrue d’octobre dans la LHM
Truro, N.-É. (1er novembre 2024) – La Ligue de hockey junior des Maritimes (LHM) a nommé Olivier St-Onge, du Blizzard d’Edmundston, meilleure recrue du mois d’octobre. L’athlète de 17 ans originaire d’Edmundston, au Nouveau-Brunswick, a affiché un dossier de 3-0-0-0 et une moyenne de buts alloués de 1,67 pour le mois, en plus d’un pourcentage d’arrêts de ,938. Sa moyenne de buts alloués était la deuxième plus basse de la LHM parmi les gardiens ayant disputé au moins trois parties.
La première présence de St-Onge dans la LHM s’est soldée par un blanchissage de 14 arrêts dans une victoire de 4 à 0 contre les Wildcats de Valley le 10 octobre, jour de son 17e anniversaire. Il a réalisé 36 arrêts dans une victoire de 3 à 2 aux dépens de Campbellton le 20 octobre et il a terminé le mois avec une performance de 25 arrêts dans un gain de 5 à 3 face à West-Kent le 25 octobre.
Mention honorable – Tristan St-Gelais (Bearcats de Truro) – L’athlète de 18 ans originaire de Frelighsburg, au Québec, a été d’un apport important pour les Bearcats en octobre, récoltant 3 buts et 4 passes en 9 matchs. Ses 7 points étaient à égalité pour le deuxième rang parmi les recrues de la LHM et le troisième rang parmi tous les défenseurs. St-Gelais n’a écopé que de deux minutes de pénalité au cours du mois malgré son rôle de plus en plus important au sein de l’équipe de Truro. Il s’est distingué avec trois mentions d’aide dans un gain de 6 à 4 face à Pictou County le 19 octobre, et par un but et une passe dans une victoire de 6 à 1 contre Yarmouth le 27 octobre.
-30-
Personne-ressource pour les médias :
James Faulkner
Directeur des communications
Ligue de hockey junior des Maritimes (LHM)
jfaulkner@themhl.ca
Traduction par Hugues Chiasson
Vice-président aux communications
Blizzard d’Edmundston
hugueschiasson@yahoo.ca