MHL Eastlink North, South teams arrive at Eastern Canada Cup All-Star Challenge

FOR IMMEDIATE RELEASE:

Truro, N.S. (November 18, 2018) – The Maritime Hockey League (MHL) Eastlink North and South teams have arrived in Trenton, Ontario ahead of the start of the Eastern Canada Cup All-Star Challenge. Players and staff travelled to Edmundston, N.B. on Saturday, where practices were held at the Centre Jean-Daigle and St. Jacques Palladium.

A total of twelve teams are taking part in the tournament from November 19-21 at the Duncan McDonald Memorial Community Gardens, home of the Trenton Golden Hawks of the Ontario Junior Hockey League (OJHL), in partnership with the City of Quinte West. The other three leagues taking part are the Central Canada Hockey League (CCHL), Northern Ontario Junior Hockey League (NOJHL), and Quebec Junior Hockey League (QJAAAHL).

A total of 21 games will be played to determine the champion with each team playing a modified two period game in a round robin, semi-final and championship game. There are three divisions comprised of four teams each for the round robin portion. Teams will be awarded 3 points for the win, 2 points for the overtime win and 1 point for the overtime loss. The QJAAAHL are the defending champions, having won the past three events.

In Group A, MHL Eastlink South play twice on Monday, facing NOJHL West at 11:40 a.m. AST and OJHL Nieuwendyk at 9:40 p.m. AST. Their final round-robin game is Tuesday against the OJHL Oates team at 4:40 p.m. AST.

The MHL Eastlink North are in Group B, and play OJHL Hawerchuk on Monday at 1:20 p.m. AST. On Tuesday, the team faces CCHL Robinson at 11:40 a.m. and QJAAAHL Burrows at 8 p.m. AST.

The top team in each division and one wild card team will advance to the semifinals at 2 p.m. AST and 4 p.m. AST on Wednesday. The final is scheduled to follow 6 p.m. AST.

All games will be available on HockeyTV.com.

James Faulkner
Director of Communications
Maritime Hockey League
jfaulkner@themhl.ca


POUR DIFFUSION IMMÉDIATE :

Les équipes EastLink nord et sud de la LHM sont arrivées pour le Défi de la coupe de l’Est canadien

Truro, N.-É. (18 novembre 2018) – Les équipes EastLink nord et sud de la Ligue de hockey des Maritimes (LHM) sont arrivées à Trenton, Ontario, en prévision du Défi de la coupe de l’Est canadien. Les joueurs et le personnel se sont joints à Edmundston, N.-B., samedi, où des entrainements ont eu lieu au Centre Jean-Daigle et au Palladium.

Un total de douze équipes prendront part au tournoi qui se tiendra du 19 au 21 novembre au Duncan McDonald Memorial Community Gardiens, domicile des Golden Hawks de Trenton de la Ontario Junior Hockey League (OJHL). Le tournoi est organisé en partenariat avec la Ville de Quinte West. Les autres ligues qui y prendront part sont la Central Canada Hockey League (CCHL), la Northern Ontario Junior Hockey League (NOJHL) et la Ligue de hockey junior AAA du Québec (LHJAAAQ).

Vingt-et-un matchs seront joués afin de déterminer un champion. Lors du tournoi à la ronde, le format sera de deux périodes. Suivront les demi-finales et la finale. Il y aura trois sections de quatre équipes chacune lors du tournoi à la ronde. Les équipes recevront 3 points pour une victoire, 2 pour un gain en prolongation et 1 pour un revers en prolongation. Les représentants de la LHJAAAQ sont les champions en titre, eux qui ont remporté les trois derniers championnats.

Dans le groupe A, l’équipe EastLink sud de la LHM jouera deux fois lundi, d’abord contre NOJHL West à 11 h 40 HNA (heure normale de l’Atlantique) puis contre OJHL Nieuwendyk à 21 h 40 HNA. Son dernier match du tournoi préliminaire sera contre OJHL Oates à 16 h 40 HNA.

L’équipe EastLink nord se retrouve dans le groupe B et disputera la victoire à OJHL Hawerchuk lundi à 13 h 20 HNA. Mardi, l’équipe se mesurera à CCHL Robinson à 11 h 40 HNA et à la LHJAAAQ Burrows à 20 h HNA.

L’équipe de tête de chaque section et la meilleure deuxième équipe se qualifieront pour les demi-finales mercredi à 14 h HNA et à 16 h HNA. La partie finale suivra à 18 h HNA.

Tous les matchs seront diffusés en direct à HockeyTV.com.

James Faulkner
Director of Communications
Maritime Hockey League
jfaulkner@themhl.ca

Traduction par Hugues Chiasson
Vice-président aux communications
Blizzard d’Edmundston
hugueschiasson@yahoo.ca