FOR IMMEDIATE RELEASE:
Truro, N.S. (March 9, 2020) – The Maritime Junior Hockey League’s (MHL) Board of Governors voted Monday evening to accept a revised schedule which will extend the 2020-21 regular season from March 28th to April 14th. This came on the eve of the first game involving teams in the Eastlink North since January 3rd as the province of New Brunswick returned to the Yellow Phase of its COVID-19 recovery plan on Monday.
“It’s taken a lot of hard work from the Maritime Junior Hockey League’s Return to Play Committee, Executive, Board of Governors, team staff, and other stakeholders to get us to this point,” says MHL President Steve Dykeman. “We’re excited to have games resuming in New Brunswick and are confident that the plans in place will continue to present a safe environment for our fans, players, and team staff.”
The Eastlink North will remain at a 30-game regular season schedule, as was announced on January 27th. The Summerside Western Capitals will remain in the Eastlink South for the remainder of the regular season, with their schedule staying at 30 games due to the number of postponed home games that must be rescheduled. The six teams in Nova Scotia have had two games added to their schedule, one on the road and one at home, for a 36-game regular season.
The playoff format for the 2020-21 regular season is being finalized and will soon be announced.
-30-
Media Contact:
James Faulkner
Director of Communications
Maritime Junior Hockey League (MHL)
jfaulkner@themhl.ca
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE :
La LHM prolonge la saison ordinaire 2020-2021 et la section Eastlink nord se remet en marche
Truro, N.-É. (9 mars 2021) – Le conseil d’administration de la Ligue de hockey junior des Maritimes (LHM) a voté lundi soir pour accepter un calendrier révisé qui prolongera la saison ordinaire 2020-2021 du 28 mars au 14 avril. La décision est tombée à la veille du premier match impliquant des équipes de la section Eastlink nord depuis le 3 janvier. La province du Nouveau-Brunswick est revenu lundi à la phase jaune de son plan de rétablissement de la COVID-19
« Il a fallu beaucoup de travail acharné de la part du comité de retour au jeu de la Ligue de hockey junior des Maritimes, de la direction, du conseil d’administration, du personnel des équipes et d’autres intervenants pour nous amener à ce point, a déclaré le président de la LHM, Steve Dykeman. Nous avons hâte que les matchs reprennent au Nouveau-Brunswick et nous sommes convaincus que les plans en place continueront de présenter un environnement sécuritaire pour nos partisans, nos joueurs et le personnel des équipes. »
Le calendrier de la saison ordinaire de la section Eastlink nord sera maintenu à 30 parties comme il avait été annoncé le 27 janvier. Les Western Capitals de Summerside resteront dans la section Eastlink sud pour le reste de la saison ordinaire et leur calendrier sera maintenu à 30 matchs en raison du nombre de matchs à domicile reportés qui doivent être repris. Les six équipes de la Nouvelle-Écosse ont eu deux parties ajoutées à leur calendrier, une sur la route et une à domicile, pour une saison ordinaire de 36 matchs.
La structure des séries éliminatoires 2021 est en cours de finalisation et sera bientôt annoncée.
-30-
Personnes-ressources pour les médias :
James Faulkner
Directeur des communications
Ligue de hockey junior des Maritimes (LHM)
jfaulkner@themhl.ca
Traduction par Hugues Chiasson
Vice-président aux communications
Blizzard d’Edmundston
hugueschiasson@yahoo.ca