FOR IMMEDIATE RELEASE:
Truro, N.S. (December 3, 2022) – The Maritime Junior Hockey League (MHL) is pleased to name the awards for November with the Top Forward, Top Defenseman, and Top Goaltender.
Top Forward – Olivier Coulombe (Edmundston Blizzard) – The 20-year-old from Montmagny, Quebec made his season debut for Edmundston on November 4th and registered at least one point in all eleven games for the Blizzard. His 23 points were second-most in the MHL for the month, behind only Campbellton’s Dawson Stairs, but Coulombe’s sixteen goals were nearly twice as many as the next best total (Stairs with nine) and he was the only player in the MHL to reach double-digits in goals for November. Six of Coulombe’s goals were on the powerplay, and he had an incredible four game-winning goals for the month.
Coulombe had a goal and an assist in a 5-3 win over Miramichi on the 4th, followed by one goal on the 6th in an 8-2 loss in Campbellton. He exploded for four goals, including one on the powerplay, in a 6-2 win over Pictou County. Coulombe tallied two goals and an assist in an 8-1 win over Amherst on the 11th and an assist in an 8-1 win on the 13th against Miramichi. He then began a stretch of scoring the game-winning goal in four consecutive games where he went on a tear of seven goals and an assist, including a hat trick on the 24th against Miramichi. Coulombe finished November with three assists in an overtime win over Miramichi on the 26th and a goal in an overtime victory on the 27th against Campbellton.
Honourable Mention – Dawson Stairs (Campbellton Tigers) – The 20-year-old from Fredericton, N.B. led all players in November with 24 points in ten games. Stairs had nine goals, which were second to Edmundston’s Olivier Coulombe, and he led all players in assists with fifteen for the month. He found the scoresheet in all ten games he played in November, including seven multi-point efforts and four powerplay goals. Stairs had five points in a 6-4 win over Summerside on the 25th and four assists in a 5-3 win over Fredericton on the 9th.
Top Defenseman – Peter Stanger (Campbellton Tigers) – The 20-year-old from Bathurst, N.B. led all defensemen in points in November with fourteen. Stanger had four goals and ten assists in ten games played, moving him into second place in overall scoring among blueliners in the MHL for the season. He’s tied with three other players for the league lead in powerplay points with 14 and is the lone defensemen to score a shorthanded goal this season.
Stanger was held off the scoresheet just once in November and had five two-point games, including a two-goal performance on the 12th in Summerside where he scored the game-winner on the powerplay and then while shorthanded in a 5-2 win. Stanger’s ten assists for the month were tied with Pictou County’s Neil MacLean for the most in November among defensemen and fourth-most among all players.
Honourable Mention – Ben Roode (Yarmouth Mariners) – The 20-year-old from Dartmouth, N.S. had two goals and seven assists in eights games in November for the Mariners. A leader among Yarmouth’s blueline for his stellar defensive play, Roode’s two big nights on the scoresheet came with a two-assist performance on the 4th in a win against Fredericton and three assists in a 5-1 win over Valley on the 18th.
Top Goaltender – Thomas Boucher (Edmundston Blizzard) – The 19-year-old from Lévis, Quebec has made an immediate impact since joining the Blizzard in November. Boucher led all goaltenders with a 1.99 goals against average to go with a perfect 8-0-0-0 record. His .934 save percentage was tops among goaltenders with at least three starts and had a shutout. Boucher played the most minutes of any goaltender in November with 483 and made the most saves with 228.
Boucher’s first game for Edmundston was on the road November 10th against the Pictou County Weeks Crushers where he made 24 saves for the 6-2 victory. He made 21 saves the following day in an 8-1 win in Amherst. Making his home debut on the 13th, Boucher made 34 saves in another 8-1 win, this time over Miramichi. After a 39-save shutout in a 3-0 win over Fredericton on the 17th, he made 29 saves in a 4-3 overtime win against Campbellton. Boucher had 28 saves in a 6-1 win over the Timberwolves on the 24th and then 23 saves in a 7-6 overtime win in Miramichi on the 26th. He finished his month with 30 saves in a 3-2 overtime win in Campbellton.
Honourable Mention – Frédéric Plourde (Grand Falls Rapids) – The 20-year-old from St-Léonard, NB went 5-1-0-0 in November with a 2.53 goals against average, fifth-best for the month, and a .913 save percentage. Frédéric Plourde also played the third-most minutes of any goaltender in the MHL last month with 379 and had the seventh-most saves with 168.
-30-
Media Contact:
James Faulkner
Director of Communications
Maritime Junior Hockey League (MHL)
jfaulkner@themhl.ca
La LHM nomme ses meilleurs attaquant, défenseur et gardien en novembre
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE :
Truro, N.-É. (3 décembre 2022) – La Ligue de hockey junior des Maritimes (LHM) est heureuse d’annoncer la sélection des meilleurs attaquant, défenseur et gardien pour le mois de novembre.
Meilleur attaquant – Olivier Coulombe (Blizzard d’Edmundston) – Le joueur de 20 ans de Montmagny, au Québec, a amorcé sa carrière avec Edmundston le 4 novembre et a inscrit au moins un point dans les 11 matchs du Blizzard. Ses 23 points étaient le deuxième plus grand nombre de la LHM pour le mois, derrière Dawson Stairs, de Campbellton, mais les 16 buts de Coulombe étaient près de deux fois plus nombreux que le meilleur total suivant (Stairs avec 9) et il était le seul joueur de la LHM à dépasser les 10 buts pour novembre. Six des buts de Coulombe ont été réussis en supériorité numérique, et, fait exceptionnel, il a inscrit quatre buts gagnants pendant le mois.
Coulombe y est allé d’un but et une aide dans une victoire de 5-3 contre Miramichi le 4 novembre, suivi d’un but le 6 novembre dans une défaite de 8-2 à Campbellton. Il a explosé pour quatre buts, dont un en supériorité numérique, dans une victoire de 6-2 contre Pictou County. Coulombe a récolté deux buts et une passe dans une victoire de 8-1 aux dépens d’Amherst le 11 novembre et une passe dans une victoire de 8-1 le 13 novembre contre Miramichi. Il a ensuite commencé une série de buts gagnants en quatre matchs consécutifs où il a accumulé sept buts et une passe, dont un tour du chapeau le 24 novembre contre Miramichi. Coulombe a terminé le mois de novembre avec trois passes dans une victoire en prolongation contre Miramichi le 26 novembre et un but dans une victoire en prolongation le 27 novembre contre Campbellton.
Mention honorable – Dawson Stairs (Tigres de Campbellton) – Le joueur de 20 ans originaire de Fredericton, N.-B., a mené tous les joueurs en novembre avec 24 points en 10 matchs. Stairs a marqué 9 buts, le deuxième plus haut total derrière Olivier Coulombe d’Edmundston, et il a mené tous les joueurs au chapitre des aides avec 15 pour le mois. Il a noirci la feuille de pointage dans les 10 matchs qu’il a disputés en novembre, dont 7 de plus d’un point, en plus de 4 buts en avantage numérique. Stairs a récolté 5 points dans une victoire de 6-4 sur Summerside le 25 novembre et 4 passes dans une victoire de 5-3 contre Fredericton le 9 novembre.
Meilleur défenseur – Peter Stanger (Tigres de Campbellton) – Le joueur de 20 ans de Bathurst, N.-B., a mené tous les défenseurs dans la colonne des points en novembre avec 14. Stanger a récolté 4 buts et 10 passes en 10 matchs, ce qui l’a propulsé au deuxième rang des pointeurs parmi les défenseurs de la LHM cette saison. Il est à égalité avec trois autres joueurs au sommet de la ligue en avantage numérique avec 14 points et est le seul défenseur à avoir marqué un but en infériorité numérique cette saison.
Stanger a été écarté de la feuille de pointage une seule fois en novembre et a disputé cinq matchs de deux points, dont une performance de deux buts le 12 novembre à Summerside où il a marqué le but vainqueur en avantage numérique, puis en infériorité numérique dans une victoire de 5-2. Les 10 aides de Stanger pour le mois étaient à égalité avec Neil MacLean de Pictou County pour le plus grand nombre en novembre parmi les défenseurs et au quatrième rang parmi tous les joueurs.
Mention honorable – Ben Roode (Mariners de Yarmouth) – Le joueur de 20 ans originaire de Dartmouth, en Nouvelle-Écosse, a récolté 2 buts et 7 passes en 8 matchs en novembre pour les Mariners. Un chef de file à la ligne bleue de Yarmouth pour son jeu défensif exceptionnel, les deux grandes soirées offensives de Roode sont survenues avec une performance de deux passes le 4 novembre dans une victoire contre Fredericton et trois passes dans un gain de 5-1 contre Valley le 18 novembre.
Meilleur gardien de but – Thomas Boucher (Blizzard d’Edmundston) – Le joueur de 19 ans de Lévis, au Québec, a eu un impact immédiat depuis qu’il s’est joint au Blizzard en novembre. Boucher a mené tous les gardiens de but avec une moyenne de buts alloués de 1,99 en plus de compiler une fiche parfaite de 8-0-0-0. Son pourcentage d’arrêts de ,934 était le meilleur parmi les gardiens avec au moins trois départs et il a réalisé un jeu blanc. Boucher a joué le plus de minutes de tous les gardiens en novembre avec 483 et a effectué le plus d’arrêts avec 228.
Le premier match de Boucher pour Edmundston était sur la route le 10 novembre contre les Weeks Crushers de Pictou County où il a effectué 24 arrêts dans une victoire 6-2. Il a effectué 21 arrêts le lendemain dans un triomphe de 8-1 à Amherst. Puis, à ses débuts à domicile le 13 novembre, Boucher a effectué 34 arrêts dans une autre victoire de 8-1, cette fois contre Miramichi. Après un jeu blanc de 39 arrêts dans une victoire de 3-0 contre Fredericton le 17 novembre, il a bloqué 29 rondelles dans une victoire de 4-3 en prolongation contre Campbellton. Boucher a réalisé 28 arrêts dans un gain de 6-1 contre les Timberwolves le 24 novembre, puis 23 arrêts dans une victoire de 7-6 en prolongation à Miramichi le 26 novembre. Il a terminé son mois avec 30 arrêts dans une victoire de 3-2 en prolongation à Campbellton.
Mention honorable – Frédéric Plourde (Rapides de Grand-Sault) – Le gardien de 20 ans de Saint-Léonard, N.-B., a affiché un dossier de 5-1-0-0 en novembre avec une moyenne de buts alloués de 2,53, la cinquième meilleure du mois, et un pourcentage d’arrêts de ,913. Frédéric Plourde a également joué le troisième plus grand nombre de minutes de tous les gardiens de la LHM le mois dernier avec 379 et a réalisé le septième plus grand nombre d’arrêts avec 168.
-30-
Contact pour les medias :
James Faulkner
Directeur des communications
Ligue de hockey junior des Maritimes (LHM)
jfaulkner@themhl.ca
Traduction par Hugues Chiasson
Vice-président aux communications
Blizzard d’Edmundston
hugueschiasson@yahoo.ca